пятница, 28 ноября 2008 г.

Music of… Watchmen (2008)

Мы часто рассказываем про всяческие фанатские сборники саундтреков ко всяким сериалам, компьютерным играм, иногда фильмам. Чаще всего в таких случаях, “фанаты-авторы” сборников остаются неназванными - мол, найдено в сети, кто-то собрал, выложил, ну и на хэтом спасибо.

На этот раз, все несколько не так. У нас не совсем стандартный релиз, плюс со ссылкой на авторов (вам понравится в их обществе! отличные ребята!). Нестандартность релиза состоит в том, что по факту - это музыка к графическим новеллам, а не фильму…

До релиза “Хранителей” еще как минимум несколько месяцев, а в Интернете с нетерпением ждут, когда же “Хранители” придут на ТВ. Будут ли они похожи на оригинал, сколько сюжетных линий и тонкостей оригинала сумеют перенести на большой экран, сможет ли релиз фильма потягаться с успехом “Темного рыцаря” или, напротив, пройдет совершенно незамеченным (у простых людей - гики не в счет!).

Пока суть да дело, в рунете продолжают активно знакомить широкие массы с оригиналом, сообщество ru_watchmen занимается переводом анимированных комиксов - то есть знакомит всех желающих с предысторией героев, на которых придется вскоре любоваться на большом экране.

А буквально несколько дней назад, друзья порадовали нас неофициальным саундтреком к “Хранителям”, составленном из музыки, упоминавшихся в оригинальной книге, а также Заком Снайдером в самых разных интервью. Плюс к тому - оба трека из существующих на данный момент трейлеров к фильму, а именно: Smashing Pumpkins и Muse.

Рассказывать о составленном саунде сам не буду, лишь перекопирую треклист с аннотациями авторов, потрудившихся на славу!

Дело происходит, если вдруг кто ещё не знает, в Америке 1985 года, а потому использование современной музыки было бы бессмысленно. И вообще “саундтрек” близок темпом к развитию действия романа: неторопливый, классический, совсем не “экшнный” но при этом невероятно прекрасный.

{Треклист}

  • 1. Bob Dylan - The Times They Are A-Changing

Боб Дилан - главный поэт и пророк американской музыки второй половины двадцатого века - “играет” в романе в самые главные его моменты. “Времена - они меняются” - лейтмотив книги, а также рекламный слоган парфюма “Ностальгия” от корпорации Эдриана Вайдта “Пирамида”. Заком Снайдером трек будет использован во вступительных титрах к картине, рассказывающих об альтернативной истории Америки.

  • 2. Bob Dylan - Desolaton Row

Ещё один Дилан, строчка из сюрреалистичного 11-минутного трека с альбома “Highway 61 Revisited” стала заглавием и эпиграфом первой графы романа - “В полночь, все агенты…” (At the Midnight, All the Agents…).

  • 3. Iggy Pop - Neighborhood Threat

Эта песня с альбома Lust For Life также играет в первой главе романа, почти что в самом начале, из бумбокса местных гопников knot top-ов. К сожалению, в анимированной версии мы её не слышим, вероятно из-за проблем с авторскими правами.

  • 4. Elvis Costello - The Comedians

Заглавие и эпиграф второй главы, “Друзья, которых с нами нет” (Absent Friends), “Пью за друзей, которых с нами нет. Не пью - за шутников…”

  • 5. The Police - Walking on the Moon

Поётся в третьей главе солдатом, рисующим знак на двери Военной Базы Рокфеллера. К сожалению, в анимированной версии так же не упомянута (ещё одна причина прочесть оригинальный комикс).

  • 6. Simon & Garfunkel - The Sound of Silence

Песня, ставшая культовой благодаря “Выпускнику” с Дастином Хофманном, в оригинальном романе не звучит, но будет использована в фильме. Вероятно, в какой-то из лирично-депрессивных сцен.

  • 7. Devo - Jocko Homo

Упоминается в разговоре Лори и Дэна в седьмой главе. “Ага, Диво. Мы что, не люди?”

  • 8. Nat King Cole - Unforgettable

Одна из главных песен романа, использована в телерекламе “Ностальгии”, во время которой… Ну ладно, уточним, когда выпустим седьмую главу. ;)

  • 9. Billie Holiday - You’re My Thrill

Вторая главная песня романа. Сейчас уже сложно представить, что под неё происходит одна из переломных экшн-сцен, но мы верим, что Заку Снайдеру удастся удачно перенести её на экран.

  • 10. Bob Dylan - All Along the Watchtower

Заглавие и эпиграф десятой главы. Два всадника приближаются, а вдали рычит дикий кот… Всё вполне дословно.

  • 11. John Cale - Sanities

Эпиграф к 12 главе, и соответственно всему роману. Саму строчку из песни пока вывешивать не будем, чтобы не портить впечатление.

+ бонус-треки (Песни из тизера и трейлера, уже многим полюбившиеся)

  • 12. Smashing Pumpkins - The Beginning is the End is the Beginning
  • 13. Muse - Take a Bow

Всем заинтересовавшимся welcome ту ru_watchmen!

Альтернативные ссылки:

iFolder / Яндекс.Народ

Здесь можно оставить свои комментарии. Выпуск подготовленплагином wordpress для subscribe.ru

Комментариев нет: